Судьбоносная встреча в Парижской школе искусств в 1980 году предопределила дальнейшую творческую и личную жизнь Маризы Озорио-Фаринха и Филиппа Шюпин. Молодые супруги, объединенные страстью к искусству, открыли собственное ателье «Siecle». Спустя десятилетия кропотливой работы, в 2008 году, марка «Siecle» была удостоена чести войти в состав Ассоциации «Живое наследие Франции».
Журнал «ELITE interior»
Расположение ателье в самом в центре Парижа, недалеко от Сены, между Лувром и Музеем д'Орсе, в квартале антикваров, оформителей и галерей современного искусства, несомненно, благоприятствует созданию изысканных коллекций блюд, столовых приборов, ваз, бижутерии. Здесь в необычной технике обратного декупажа Мариза Озорио-Фаринха декорирует свои уникальные арт-объекты. Вся работа производится как бы «с изнанки».
На внутренней поверхности предмета аккуратно выкладываются и закрепляются аппликации из тонкой бумаги, сверху накладываются листы сусального золота или серебра, добавляются кракелюры (художественные трещины) и, наконец, слой защитного лака. Аппликациями служат вырезки современных и старинных акварелей, рисунков и гравюр, которые в каждом случае автор вырезает, раскрашивает и располагает по-своему. Живая коллекция декора для стола и дома с каждым годом. Предметы не подчиняются общепринятым представлениям о том, что можно и чего нельзя, а создаются, следуя индивидуальным ощущениям времени, моды и красоты.
Постоянная игра с цветом и настроением разворачивается на всех изделиях: от дверных ручек и акцентов, которые можно расставить в доме, до аксессуаров, столового белья и бижутерии. «Siecle» сознательно отказывается от чрезмерной искусственности и стерильной элитарности, но сочетает в себе новые технологии и традиции французского декора.
Высокие вазы и кубки, глубокие большие чаши и разнообразные тарелки – квадратные, прямоугольные, круглые, большие и маленькие – декорируются в ателье самыми разными темами: цветы, бабочки, птицы, животные, галантные сцены.
В качестве фона применяется золотой или серебряный оттенок, а количество, цвет и размер используемых кракелюр заметно меняют общее впечатление от предмета. Выбор всех художественных деталей остается за заказчиком, и потому каждое изделие абсолютно оригинально и неповторимо.
В наши дни настоящая ручная работа такого уровня – это действительно большая редкость. Под маркой «Siecle» рождаются также чудесные шкатулки для корреспонденции. Подобные изделия, выполненные в очень сложной технике, можно обнаружить в антикварных магазинах: они были крайне популярны в Италии и Португалии в XVII веке и в Англии Викторианской эпохи.
Сегодня уникальные предметы из коллекций ателье «Siecle» украшают дома и резиденции глав государств, звезд Голливуда, представителей мировой политической и культурной элиты.
В Москве шедевры, созданные талантливыми руками и яркой фантазией парижской художницы Маризы Озорио-Фаринха, эксклюзивно представлены в бутике «Акценты».
Французский акцент в декоре
На фото слева:
На фото справа:
- Из серии Fleurs et Papillons. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Орхидея. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Мак. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Jardin Francaise. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Jardin Francaise. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Les animaux. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Тюльпан. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Les animaux. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Les animaux. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Les animaux. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Из серии Les animaux. Обратный декупаж. Siecle de Paris;
- Кубок Perroquet. Siecle de Paris.