Журнал «Мир&Дом», Март 2013.
Роскошь Made in Italy.
Ни одно грандиозное чествование в Италии не обходится без наград-символов от Даниэлы Полетти-Дзино. Что ни национальный лауреат – то непременно обладатель специально заказанной у нее вазы, блюда или кубка. Работы художницы – не что иное, как зримое воплощение характерного для Италии единства творческой мысли и ремесленного мастерства. Что и отмечено совершенно официальным почетным званием Maestra Vetraia, то есть «Стеклянных дел Мастер».
Мастерства Даниэле и вправду не занимать. Со стеклянными пластинами, которые в её ателье поставляют с острова Мурано, она обращается, как ловкие хозяйки со сдобным тестом: режет на куски, колдует с «начинкой» - камеями из бронзы, сусальным золотом, антикварными монетами, кристаллами «Сваровски», укладывает в формы, запекает в печи… Пройдя в прямом смысле огонь и воду, стекло меняется до неузнаваемости: становится непрозрачным, обретает глубину, сложность цвета и причудливую слоистость. Такая техника называется Vetrofuso, и над её совершенствованием Даниэла без устали трудится вот уже более 20 лет – с того самого момента, как сделала несколько оригинальных стеклянных кактусов, потрясших воображение редактора интерьерного журнала и удостоенных большой статьи на первых страницах… На художницу-дебютантку тогда посыпались заказы со всей Италии, и это, как оказалось, было только начало.
За два десятилетия сообщество её фанатов и почитателей превратилось в настоящий интернационал, где среди прочих отметились Джорджо Армани (коллекция из 40 сервировочных фигурок на морскую тему поселилась в его доме на острове Пантеллериа) и Джон Кеннеди-младший (купивший однажды в Милане сразу пять больших блюд Vetrofuso). Сегодня клиенты авторской марки живут по обе стороны Атлантики, но больше всего их в России, Индии и на Ближнем Востоке.
Отсюда нередко поступают заказы вроде недавнего от саудовской принцессы – парадный сервиз на 48 персон, 1 тысяча предметов, в пепельно-розовой гамме и с росписью серебром… Впрочем, большой ли, маленький ли заказ, это не меняет главного. В мастерской Даниэлы в местечке Чезена по-прежнему культ единичных предметов, и сколько ни ищи, двух одинаковых найти не удастся. Вся работа по-прежнему делается вручную – от резки пластин и подбора декора до запекания, охлаждения и завершающей полировки. Иначе и нельзя, когда создаешь предметы роскоши!
А в том, что истинная роскошь made in Italy должна быть именно такой – с чувством задуманной и мастерски выполненной, Даниэла твердо убеждена:
«Буквально влюбившись в стекло, я училась у многих известных немецких и американских мастеров, долгое время постигала тонкости этого ремесла, изучала, придумывала и экспериментировала. Сейчас я очень многое умею, но зачастую все еще не знаю, какая форма может родиться в процессе… Материал преподносит сюрпризы, и мне это нравится. А ещё я никогда не работаю без вдохновения, никогда не останавливаюсь и очень дорожу прямым контактом с клиентом. Все новые вещи делаю только сама и была всюду, где продаются мои коллекции. Не будет большим преувеличением сказать, что людей, которым нравятся вещи Vetrofuso, я знаю лично».